European drivers face a record fuel inflation as diesel prices have spiralled by more than 30 percent since the start of the Iran war, highlighting the continent’s dependence on imported energy and the lingering prominence of diesel on the car market.