In this industrial province of Tuscany, home to Europe’s largest textile hub, fraudulent practices by some Chinese companies have fuelled a shadow economy built on tax evasion, undeclared labour and the exploitation of migrant workers.